Yrkesgrupp enligt SCB: Översättare, tolkar och lingvister m.fl.
Genomsnittlig månadslön för översättare, tolkar och lingvister i Sverige är 40 600 kr (SCB, lönestrukturstatistik 2025). Högst är den i Stockholm med 42 900 kr och lägst i Västsverige med 37 400 kr. Just nu finns 18 lediga jobb.
Översättare, tolkar och lingvister är ett yrke inom yrkesområdet yrken med krav på högskoleutbildning. Här ser du lediga jobb just nu och genomsnittlig lön enligt SCB.
Enligt SCB var den genomsnittliga månadslönen för yrket 40 600 kr 2025, jämfört med 38 300 kr 2024. Siffran är ett genomsnitt för samtliga sektorer, kvinnor och män, och säger inte vad just du kan få. Lönen skiljer sig mellan landets delar, och SCB visar inget för grupper som är för små.
| Region | Månadslön | År |
|---|---|---|
| Stockholm | 42 900 kr | 2025 |
| Östra Mellansverige | 39 100 kr | 2025 |
| Sydsverige | 41 000 kr | 2025 |
| Västsverige | 37 400 kr | 2024 |
Källa: SCB, genomsnittlig månadslön efter region, sektor, yrke (SSYK 2012) och kön. Senaste år med uppgift: 2025. Hämtat automatiskt och kontrollerat minst varje dygn.
Just nu finns 18 aktiva annonser för översättare, tolkar och lingvister i Platsbanken hos oss (räknat 11 oktober 2026). Flest finns i Örebro län (5). Siffran ändras varje dag.
Börja med ett CV som är anpassat efter annonsen. Lägg sedan in CV:t i Sök jobb så rankar vi alla lediga jobb efter hur väl de passar.
Källor: Statistiska centralbyrån, lönestrukturstatistik (SSYK 2012), och aktiva annonser från Platsbanken via JobTech Development. Sidan uppdaterades 11 oktober 2026.